RussianCleveland Homepage
Руссике артисты на Американской сцене
  News   Events   Dating   Classifieds   Forum   Chat   YP   Shopping   Humor
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
 
NEWS CENTRAL >> Вокруг света

Вокруг света

Раскаявшийся наркодилер издал словарь уличного сленга
1:18PM Wednesday, May 30, 2007
Иллюстрация с сайта indymedia.org

Иллюстрация с сайта indymedia.org
Рэнди Кирс (Randy Kearse), бывший наркодилер, отсидевший 13 лет в тюрьме, издал объемистый словарь уличного языка под названием "Street Talk: Da Official Guide to Hip-Hop & Urban Slanguage" ("Уличная речь: официальный путеводитель по хип-хоповому и городскому сленгу"). В создании книги приняли участие сокамерники автора и другие заключенные. Им удалось собрать более десяти тысяч слов и выражений. Коммерческий успех книги, впрочем, пока невелик: Кирс, как сообщает газета The Guardian, сам распространяет часть тиража на одной из улиц в Бруклине. Словарь он продает по десять долларов за экземпляр.

Идею создать словарь Кирсу подарил его сокамерник, владевший книгой, содержавший тысячу и один анекдот. Новоявленный лексикограф воодушевился этой цифрой и решил собрать тысячу и одно уличное слово. За семь лет работы словарь Кирса разросся вдесятеро. Заключенные всех возрастов из всех регионов США поделились местными идиомами и словосочетаниями, но в словаре все равно преобладает молодежный, преимущественно мужской афро-американский сленг.

Кроме словаря сленга Кирс написал еще одну книгу - "How to Use Incarceration as a Stepping Stone for Success" ("Как использовать тюремное заключение в качестве трамплина для успеха"). В будущем он собирается издать сборник духоподъемных мыслей.

По материалам lenta.ru
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Nvidia выпустит самый производительный графический адаптер
  • Юбилей фильма "Грязные танцы" отметят игрой
  • Инопресса: Ракетные испытания России напрямую связаны с планами США разместить ПРО в Европе
  • Президент Украины Ющенко проводит встречу с Морозом, Азаровым и Тимошенко
  • "Прана" расплатилась за штаб-квартиру "ЮКОСа"
  • Россия построит новый авианосец
  • Суд вернул Ющенко контроль над внутренними войсками
  • Литва вслед за Польшей и Чехией заявила о готовности разместить у себя системы ПРО США
  • Госдеп США не стал комментировать ракетные испытания в России, заявив, что с этим разберется Пентагон
  • В Германии пройдут встреча глав МИД G8 и заседание ближневосточного квартета
  • Общественная палата взялась за дачную амнистию
  • ЕС согласился упростить оформление виз для украинцев
  • РТС на первых торгах оценили почти в полмиллиарда долларов
  • Мавроди расплатится с вкладчиками "МММ" акциями "Газпрома"
  • Литва готова разместить у себя натовскую систему ПРО
  • Литва готова разместить у себя натовскую систему ПРО

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, USA, Россия
 
Читайте также:

Впавший в кому при коммунизме поляк очнулся через 19 лет

Японец стал самым старым покорителем Эвереста

В Японии украли 80-килограммовую золотую ванну

Британские богачи столкнулись с дефицитом дворецких

Школьник завязал переписку с Елизаветой II c помощью воздушного шарика

Великобритания побила собственный рекорд по числу заключенных


В Москве вороны напали на воспитанников детского сада

Женщину отключили от аппарата искусственного дыхания за долги

Индийских водителей терроризирует слон-вымогатель

Американские полицейские подстрелили бродячего варана

Японец убрал 9 тонн мусора с Эвереста

Лучшей собакой в мире признан пудель из Японии

На конкурсе "Мисс Вселенная" победила японка

Геи выжили из отеля лесбиянок и гетеросексуалов

Энрике Иглесиас бросил Курникову

В Великобритании насчитали тысячу полигамных семей

Рой пчел развернул пассажирский Боинг

SMS-новость лишила прибыли продавцов бананов

Мэром Кембриджа стал бывший мужчина

Британец продержался без сна 11 дней и 11 ночей

Британскую королеву ждал мужчина с киркомотыгой



Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...

News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
Russian America Top Russian Boston Russian LA Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2024 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact