RussianCleveland Homepage
Visit Russian America, Russian Community in USA Русские концерты на Американской сцене
  News   Events   Dating   Classifieds   Forum   Chat   YP   Shopping   Humor
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
Последние новости со всего мира.
 
NEWS CENTRAL >> Искусство

Искусство

В Великом Новгороде обнаружены две берестяные грамоты с ненормативной лексикой (ФОТО)
4:35PM Friday, Aug 19, 2005
В Великом Новгороде археологи обнаружили две древнерусских берестяных грамоты, содержащих ненормативную лексику

В Великом Новгороде археологи обнаружили две древнерусских берестяных грамоты, содержащих ненормативную лексику. Как сообщили РИА "Новости" в Новгородском областном комитете по культуре, кино и туризму, обе бересты были обнаружены в среду и четверг на четырнадцатом Троицком раскопе, расположенном у Новгородского кремля.

Предварительно грамоты датированы специалистами первой половиной XII века. Точный текст берестяных грамот археологи пока не сообщают. Известно только то, что в одной из них древняя новгородка ругает свою знакомую за то, что та не отдает долгов.

Вторая грамота, по всей видимости, является фрагментом большой бересты, основная часть которой пока не найдена.

На раскопах в Великом Новгороде за 54 года обнаружено уже 956 берестяных грамоты. Только в этом сезоне археологи нашли три древних бересты.

По словам специалистов, текст первой грамоты, обнаруженной на соседнем, тринадцатом Троицком раскопе, хоть и не содержал матерных слов, но также был необычен.

В грамоте также содержались семь строк текста. В них новгородцы Жирочка и Тешка жаловались горожанину Вдовину на поступки некоего Шильника. Как считают историки, "Шильник" - это, скорей всего, было не имя, а прозвище, имевшее ярко негативную окраску.

В своем письме Жирочка и Тешка сообщали Вдовину, что Шильник "пошибал" чужих свиней и лошадей и тем самым срамил в глазах жителей города весь Людин конец.

"Упоминание Людиного конца на Торговой стороне Великого Новгорода в этой берестяной грамоте являлось самым первым по времени, до сих пор упоминания о нем встречались только в более поздних грамотах", - сообщили археологи.

Слух о неблаговидных поступках Шильника, отмечали авторы письма, распространился по всему Великому Новгороду. В частности, об этом горожанам рассказывала некая Ноздревка.

По словам историков, слово "пошибает" имело в древнеславянском языке несколько значений, сообщает Новгородская ГТРК "Славия". Оно, в частности, могло означать "крадет, ворует".

"Однако слово "пошибает" имело у наших предков еще одно, совсем иное значение, при котором текст найденной бересты приобретает другой, совсем уж "криминальный" смысл", - сообщили историки.

Самая первая древнерусская береста была обнаружена 26 июля 1951 года на Неревском раскопе на древней мостовой Холопьей улицы в слоях XIV-XV веков.

Исследовательские работы на тринадцатом и четырнадцатом Троицких раскопах в настоящий момент продолжаются. Археологические исследования на Троицких раскопах завершатся в конце августа.

Первая в России матерная береста была найдена на раскопках в новгородском городе Старая Русса. В ней местный житель давал советы своему брату, как ему вести торговые дела.

Берестяные грамоты - письма и документы XI-XV вв. на березовой коре, открытые раскопками древнерусских городов. Берестяные грамоты были утеряны или выброшены адресатами и обнаружены в слоях, насыщенных грунтовой водой, консервирующей растительные остатки. Буквы процарапывались острой костяной или металлической палочкой (также найдены при раскопках) на специально подготовленной березовой коре.

Новгородское название берестяной грамоты происходит от слова "берёсто". Большинство берестяных грамот - частные письма, в которых затрагиваются бытовые и хозяйственные вопросы, содержатся поручения, описываются конфликты, некоторые грамоты шуточного содержания. Есть берестяные грамоты, содержащие протесты крестьян против помещиков, списки хозяйственных повинностей и обязательств, политические новости, а также денежные документы, завещания.

Берестяные грамоты опровергли мнение о распространении в Древней Руси грамотности преимущественно в среде знати и духовенства; грамотных было много среди представителей низших социальных слоев. Среди авторов писем есть и женщины.

Берестяные грамоты дают ценные сведения о системе обучения грамоте детей в Древнем Новгороде. Наибольшее количество новгородских берестяных грамот относится к XIV в, сообщает сайт hrono.ru

По материалам NewsRu.com
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Георгий Данелия переделает свои игровые фильмы в анимационные
  • Древние новгородцы не стеснялись в выражениях
  • Джазовый фестиваль под открытым небом обзавелся крышей
  • Queens Of The Stone Age обещают не отменять концерты
  • Джулия Робертс уходит из кино
  • Джеймс Кэмерон готов к ''Сражению''
  • Британцы сочли Черчилля самым выдающимся
  • Дженнифер Коннели читает книги во время любви
  • Российские танцоры вышли в финал чемпионата мира по танго
  • Анджелина Джоли сыграет мать чудовища
  • Эминема будут лечить от пристрастия к снотворному
  • Ярлык Тохтамыша и искусство улиц
  • Болгарские археологи обнаружили древнейшие золотые украшения
  • Рэй Брэдбери как кривое зеркало прогресса
  • Шон Уильям Скотт: как пережить кризис среднего возраста
  • Кайли Миноуг перед операцией заморозила свою яйцеклетку

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: Искусство, Кино, Музыка
 
Читайте также:

Георгий Данелия отмечает 75-летний юбилей

Фестиваль "Джаз в саду Эрмитаж" в этом году пройдет под крышей

В Москве открывается культурный центр по изучению наследия русской эмиграции

Майкл Джексон на частном самолете прилетел в ОАЭ

Международный телекинофорум "Вместе" открылся в Ялте

Памятник Зураба Церетели "Слеза скорби" доставлен в США


Анджелина Джоли сыграет мать чудовища в фильме по эпосу "Беовульф"

Международный правозащитный кинофестиваль "Сталкер" открывается в Красноярске

Робби Уильямс исполнил стриптиз в дорогом лондонском ресторане

Эрмитаж представит в Казани коллекцию мастеров Золотой Орды

Эминем госпитализирован с зависимостью от снотворного

Борис Акунин: "В России - не лучшие времена для тех, кто имеет отношение к свободе слова"

Статую "Рабочий и колхозница" россияне назвали главным символом страны

В Петергофе после реставрации открываются два павильона - Ольгин и Царицын

Бритни Спирс ждет мальчика: она собирается назвать его Престон

В Брюсселе открывается музыкальный фестиваль Eu'ritmix

Пирс Броснан больше не будет играть роль Джеймса Бонда

Пол Гринграсс снимет фильм о событиях 11 сентября "Рейс 93"

В Москве установят памятник первому русскому гвардейцу Сергею Бухвостову

На аукционе продается право назвать героев книг известных американских писателей

Вышел новый роман Юрия Полякова "Грибной царь": он писал его 5 лет



Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...

News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
Russian America Top Russian Boston Russian LA Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2022 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact