RussianCleveland Homepage
Русские концерты на Американской сцене
  News   Events   Dating   Classifieds   Forum   Chat   YP   Shopping   Humor
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
Последние новости со всего мира.
 
NEWS CENTRAL >> Искусство

Искусство

Баян Ширянов, всего лишь писатель
9:15PM Thursday, Aug 25, 2005
25.08.2005, 21:15:26  |   
Кирилл Воробьев. Кадр RTV International, март 2004 года.
Кирилл Воробьев. Кадр RTV International, март 2004 года.

Баян Ширянов, всего лишь писатель

В СССР не было секса, а в России нет порнографии

Ремонт нельзя закончить, его можно только прекратить.
Народная мудрость

Басманный суд Москвы закрыл дело Кирилла Воробьева за отсутствием состава преступления. Это означает, что роман "Срединный пилотаж", написанный Воробьевым под псевдонимом Баян Ширянов, не содержит элементов порнографии. Чтобы установить это, следствию потребовалось почти три года и несколько экспертиз.

В июле 2002 года участник молодежного движения "Идущие вместе" Артем Могунянц купил роман Баяна Ширянова "Срединный пилотаж", прочел его и обратился в столичную прокуратуру. По мнению читателя, в книге содержалась "порнография чистой воды". Прокуратура провела свое расследование и сочла, что в романе элементы порнографии действительно присутствуют. Было возбуждено уголовное дело по статье 242 Уголовного кодекса РФ: "Незаконное распространение порнографических материалов или предметов".

Кстати, тот же активист "Идущих вместе" Могунянц был инициатором иска, возбужденного летом 2002 года против писателя Владимира Сорокина. Автор "Голубого сала" тоже был обвинен высоконравственным читателем в распространении порнографии. Дело рассматривалось судом меньше года, поскольку следствие ограничилось тремя экспертизами литературоведов и сексологов. Книга порнографической признана не была.

Арифметика

С Кириллом Воробьевым получилось по-другому. К марту 2003 года его роман изучили, по крайней мере, три экспертных совета: Союза писателей, ИМЛИ (Института мировой литературы имени Горького) и филологического факультета МГУ имени Ломоносова.

Статья 242. Незаконное распространение порнографических материалов или предметов

Незаконные изготовление в целях распространения или рекламирования, распространение, рекламирование порнографических материалов или предметов, а равно незаконная торговля печатными изданиями, кино- или видеоматериалами, изображениями или иными предметами порнографического характера - наказываются штрафом в размере от пятисот до восьмисот минимальных размеров оплаты труда или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от пяти до восьми месяцев либо лишением свободы на срок до двух лет.

Вердикт писателей, подписанный секретарем Союза Николаем Переясловым, гласил, что в "Срединном пилотаже" содержатся элементы порнографии. Также в документе говорилось следующее: "Видно, что переполненная ненормативной лексикой книга Баяна Ширянова не просто оскорбляет читателя своей антиэстетичностью, но и претендует на формирование нового общественного строя, противоречащего тем этическим и уголовным нормам, которые установлены легитимной властью страны". Отметим, что в Уголовном кодексе РФ существует статья 279 "Вооруженный мятеж", согласно которой "организация вооруженного мятежа либо активное участие в нем в целях свержения или насильственного изменения конституционного строя" караются лишением свободы сроком от 12 до 20 лет. (Примечательно, что Кирилл Воробьев с 2002 года был и остается членом того же Московского отделения Союза писателей, что и Переяслов.)

Специалисты ИМЛИ и МГУ в своих отзывах о книге Воробьева отметили, что роман - это художественное произведение и в качестве порнографии рассматриваться не может. ОВД "Басманное" приняло во внимание точку зрения литературоведов, а не писателей, и 5 марта 2003 года закрыло дело за отсутствием состава преступления.

Кирилла Воробьева, который пишет "Пономарей" и "Монастырей", я уважаю - именно уважаю! - за то, что он, вот как я уже говорил, несет эзотерическое знание в массы. Он - популяризатор. А Баян - он человек с позицией. Позиция такая: если уж о чем-то говорить (а говорит он исключительно о наркотиках) - то совершенно без ханжества, максимально откровенно. Его я уважаю за это.

Кирилл Воробьев о себе

Однако неделю спустя решение ОВД отменила Басманная межрайонная прокуратура. По мнению прокуроров, противоречия в выводах экспертов не позволяли закрыть дело.

В апреле-мае 2003 года "Срединный пилотаж" исследовали еще раз. На этот раз роман читали представители Института русского языка имени Виноградова, которые нашли в книге два эпизода порнографического содержания. В июне 2003 года Воробьеву вновь предъявили обвинение в распространении порнографии.

Следующее слушание состоялось 5 марта 2004 года. Суд не смог определить вину писателя и назначил еще одну искусствоведческо-лингвистическую экспертизу. Ее заключения пришлось ждать больше года, поскольку Центр независимой комплексной экспертизы и сертификации систем и технологий отказался заниматься изучением литературного произведения, и суду пришлось искать новых специалистов.

Окончательное заключение дали эксперты Федерального центра судебных экспертиз при Минюсте РФ в мае 2005 года. Они пришли к выводу, что роман порнографическим не является. Однако письменного заключения гособвинению было мало, и экспертов вызвали на допрос.

14 августа 2005 года представители комиссии Центра судебных экспертиз выступили перед судом и еще раз подтвердили, что роман "Срединный пилотаж" порнографическим не является. Но выступавшие перед судом специалисты оговорили, что некоторые эпизоды книги могут быть сочтены читателями порнографическими и поэтому "Срединный пилотаж" нежелательно выпускать в широкую продажу.

"Сомнительные" произведения также имеют свое право на... полку рядом с "несомненной" литературой. Согласен, она должна быть соответствующим образом помечена, произведения, стоящие на ней, могут быть запечатаны в целлофан, как было с моим "Низшим пилотажем". Но не быть такой полки не должно! Иначе это ущемление прав читателя. Пусть их мало, но они есть! В этом, насколько я понимаю, и есть смысл демократии.

Кирилл Воробьев о литературе

После этих слушаний представители гособвинения потребовали как-то согласовать между собой различные экспертные мнения. При этом прокуратура предложила руководствоваться правилом умножения: минус два (отрицательных заключений), помноженное на плюс три (положительных), в итоге все равно дает минус. Воробьев должен быть осужден сроком на один год, но, ввиду истечения срока давности, прокурор предложил освободить писателя от наказания.

25 августа 2005 года суд счел, что сложение важнее: минус два плюс три дает в сумме единицу. Председательствующий судья объявил, что "содержание книги в целом не является порнографическим". Таким образом, вина Воробьева не доказана, и дело было закрыто за отсутствием состава преступления.

Родная речь

Борьба "Идущих вместе" с современными отечественными литераторами - явление уникальное по своей прямолинейности. В открытом письме по поводу акции "Обмен книг" представители движения написали следующее: "Оправдание писательского призвания давно забыто и вытеснено со страниц Пелевина, Сорокина, Ерофеева и десятков других современных "писателей" матом, наркотическими галлюцинациями, отвратительной пошлятиной и скотством, когда вся любовь к людям оборачивается совокуплением, мутными и претенциозными рассуждениями ни о чем, общей бессодержательностью и бессмысленностью сюжетов".

Дискуссии о качестве литературы стары как мир. "Идущие" не явили миру ничего нового. Если принять во внимание общий неважный уровень их эрудиции и образования, то похоже, что под "порнографией" Артем Могунянц подразумевал вообще низкокачественную, с его точки зрения, литературу. Прокуратура же, раздраженная заведомо маргинальными книгами Воробьева, попробовала отыскать в одной из них предмет для уголовного разбирательства.

Самое уязвимое место обвинения состояло в невозможности четко определить для суда, что же является порнографией, а что нет. Все без исключения эксперты обращали внимание суда именно на это обстоятельство. И тем не менее защитник писателя Александр Глушенков был убежден, что при желании суд сможет инкриминировать Воробьеву распространение порнографии.

В принципе, "Срединный пилотаж" можно обвинять во многом: в бедном языке, скудной фабуле, обилии ненормативной лексики и сцен, которые не принято обсуждать в присутствии несовершеннолетних. Но эксперты один за другим отказывались признать роман порнографическим. И к исходу второго года следствия стало очевидно, что процесс не удается сделать показательным.

Я десять лет работал в независимой эротической газете "Еще" и прекрасно знаю, что является порнографией, а что нет.

Кирилл Воробьев

Сам Воробьев неоднократно заявлял, что книга - антипорнографическая. Его задачей было привлечь "внимание общества к неприглядной жизни наркоманов". С мнением циничного автора можно было бы не слишком считаться, но к этому времени сама книга исчезла из продажи. Суд принял единственно возможное решение: закончить процесс. Возобладал здравый смысл, и новым требованиям государственного обвинителя ход дан не был. Прецедент осуждения автора художественного произведения за содержание его книги не состоялся. Хочется думать, что дело Воробьева сдано в архив окончательно и бесповоротно, а борцы за чистоту и порядок, гигиену и нравственность русской литературы отыщут новую жертву нескоро.

Юлия Штутина
По материалам lenta.ru
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Исторический музей представляет необычную выставку об этикете верховой езды
  • Суд оправдал Баяна Ширянова, обвиняемого в распространении порнографии
  • Шон Пенн рассказал, что он увидел в Иране, поехав туда в качестве репортера
  • В Тарту археологи в 600-летнем сортире обнаружили уникальную древнюю флейту
  • Тупаку Шакуру поставят памятник
  • Звезда ''Американского пирога'' Тара Рейд блеснула промежностью перед фанатами
  • Шон Пол отпразднует ''Троицу'' в сентябре
  • Джулия Робертс — ''девушка мечты'' Дэйва Мэттьюза
  • ''Кровавый спорт 2'': Ван Дамм возвращается
  • Снимается фильм о Джонни Кэше
  • К 25-летию со дня смерти Джо Дассена выходит альбом с его неизвестными песнями
  • В Голландии начинается реалити-шоу, в котором участвуют доноры спермы
  • На Урале установят скульптуру ангела-хранителя по проекту шведского скульптора
  • Новым президентом Американской киноакадемии избран Сид Гэйнис
  • Георгий Данелия отмечает 75-летний юбилей
  • Вышла книга о причудливых именах, которые знаменитости предпочитают давать своим детям

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: Искусство, Кино, Музыка
 
Читайте также:

Продюсеры забраковали всех кандидатов на роль Бонда

В Москве умер известный актер Юрий Саранцев

Оркестр мира и город на воде

Прокуратура не положит дело Ширянова под сукно

"Американские идиоты" получили британскую рок-н-ролльную награду

Мать дочери Анджелины Джоли оказалась жива


Раскрыт секрет необычной цветопередачи у художников Возрождения

Археологи нашли в Египте уникальную мозаику

Энтони Хопкинс сыграет гостиничного портье

Суд оправдал Баяна Ширянова

Рембрандта и Караваджо противопоставят на одной выставке

Федерация кинокритиков назвала лучшим фильмом "Пустой дом" Ким Ки Дука

Георгий Данелия переделает свои игровые фильмы в анимационные

Обвинение попросило для Баяна Ширянова год тюрьмы

Билл Гейтс готовится покорить Голливуд

Rolling Stones обиделись на немецких консерваторов

Российского читателя знакомят с канадским и американским бестселлерами

Джеймса Кэмерона обвиняют в плагиате

Казани подарили Эрмитаж к юбилею

Вологда и Сургут представляют русскую культуру в Каннах

Мать несостоявшейся жертвы Майкла Джексона обвинена в мошенничестве



Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...

News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
Russian America Top Russian Boston Russian LA Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2024 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact